<listing id="b99nz"><nobr id="b99nz"></nobr></listing>

    <noframes id="b99nz"><address id="b99nz"><th id="b99nz"></th></address>
    <noframes id="b99nz"><form id="b99nz"><nobr id="b99nz"></nobr></form>
    <form id="b99nz"></form>
    <form id="b99nz"></form>
    <form id="b99nz"><th id="b99nz"></th></form>

        全國服務熱線:400-889-3388中文 - English

        X


        您當前的位置:首 頁 > 解決方案 > 口譯

        Solutions

        解決方案

        01同聲傳譯

        同聲傳譯主要用于頂級國際大型會議、經濟論壇、政府組織的正式會議、行業演講、培訓等。由于同聲傳譯員必須一邊接收來自講者的訊息,一邊將訊息盡快傳遞給聽者,因此同聲傳譯是一項非常耗費腦力的工作。

        同聲傳譯經常應用于一般的正式國際會議中,通??谧g員會坐在位于后方的“口譯室”(Booth)中,透過耳機以及視線或視訊接收講者的訊息,然后對著麥克風進行翻譯,而坐于會場中的聽眾,則可透過特殊的音訊接收設備,以耳機聽取口譯員的翻譯。

        02交替傳譯

        交替傳譯主要用于更正式的中型會議、技術交流、商務談判或更高級別的學術會議、培訓等。

        交替傳譯(consecutive interpreting)時口譯員坐在會議室里,一面聽源語講話,一面記筆記。當講者發言結束或停下來等候傳譯的時候,口譯員用清楚、自然的目的語,準確、完整地重新表達源語發言的全部信息內容。會議口譯中的交替傳譯要求口譯員能夠聽取長達三至十分鐘連續不斷的講話,并運用良好的演講技巧,完整、準確地譯出其全部內容。

        交替傳譯是否比同聲傳譯容易?

        無論交替傳譯還是同聲傳譯,其目的均在于讓使用不同語言的人能夠實現清晰、無障礙的即時溝通。會議口譯層次上的交替傳譯和同聲傳譯并沒有高低難易之分,兩種口譯模式相輔相成,且其功能以及對質量的要求是完全相同的。稱職的會議口譯員應當掌握兩種模式的口譯技能。

        就兩種口譯模式的使用情況而言,交替傳譯多用于規模較小且只涉及兩種工作語言的場合,如外交會晤、雙邊談判、訪問考察、小范圍磋商、記者采訪、司法和準司法程序、宴會致詞、新聞發布會以及時間短的小型研討會等。而同聲傳譯,由于其具有不占用會議時間的優勢,已發展成為會議口譯中最常用的模式,廣泛應用于各種國際場合。幾乎所有正式的國際多語言會議以及國際組織都采用了同傳作為標準口譯模式。

        03商務口譯

        包括小型商務會議或談判、境外旅游陪同口譯、工廠或現場訪問、展會等。雖然都是商務口譯,但是所需譯員的能力和水平是不同的。

        偷拍久久国产视频播放,国产模特一区二区三区,蜜桃麻豆果冻传媒在线看网页版,主播叶子姐姐全套国产在线,日韩AV国产制服丝袜,国产剧情在线视频免费观看,国产萝莉福利小视频,国产网红搭讪野战 456动漫网小鸟酱在线观看| 情侣国产网络视频| 国产另类旅行车推荐| 国产自拍精品| 忘忧草午夜在线观看| 国产综合一区在线视频| 女王sm国产片网盘| 国产精品无码不卡一区二区三区| 麻豆s传媒磁力搜索| 国产主播资源在线观看| 麻豆映画传媒系列| 麻豆传媒的各位女演员| 萌白酱福利视频在线网站| cl地址一地址二在线观看| 日本东京AV一区二区| 国产ts剧情精品| 国产学生情侣偷尝禁果在线| 超碰国产自怕偷拍在线| 玩命直播国产版| 国产视频网友上传偷拍在线视频| 户外直播老年国产上传| 国产av偷拍在线热播| 国产自拍00后直播| BT 下载国产金服sm| 麻豆md传媒苏语棠| 国产之光 麻豆传媒下载| 国产原创中文搭讪洛雪| 女同性恋怎么吸引女的| iphone 4s发布会中文字幕| 国产剧情演绎在线不卡| 网友自拍丝袜国产在线视频| 国产 另类 调教 磁力| 国产情侣火车上磁力| 偷拍自拍 热门国产| av国产主播网站| 偷拍女侧所国产 下载| 国产丝袜福利一页| 偷拍国产夫妻视频在线播放| 国产 制服 情侣| 国产自偷拍 美女图片| 国产的AV直播喷水| http://www.latinonudecams.com http://www.weeirishbnb.com http://www.kogenkai.net http://www.weinrecht-kommentar.com http://www.cherrypickedlinks.com http://www.cloudsourcetoukraine.com